Decentralized dynamics in buyer-seller markets: theory and experimental evidence (Heinrich Nax)